四旬節第3主日

わたしが与える水を飲む者は決して渇かない。
(ヨハネ4・14より)

【本日の聖書朗読箇所についての解説】
◯『聖書と典礼』表紙絵解説 オリエンス宗教研究所
◯女子パウロ会 ラウダーテ
◯福音のヒント 幸田和生元カトリック東京大司教区司教

2020. 3.15

09:30 テハン神父様司式
「子供とともに捧げるミサ」
14:00 英語ミサ
  

【 本日の予定 】
ミサ後、平塚教会の守護聖人聖パトリックをを記念し「聖パトリックの胸当て」の祈りを ご一緒に唱えます。(パーティは中止します)
カリタス南相馬支援ミニバザーを行います

ミサ中の携帯電話の音はミサの流れを中断してしまいますので、ミサ前に必ず電源をお切りくださるか、マナーモードに設定してくださるようお願いいたします。
典礼当番、3月は西地区です。
3月の掃除当番 第1~第4土曜日午前9:30から
 3月21日(土)北地区、28日(土)西地区
3月の聖歌隊の練習
 聖歌隊の練習は3月は当分の間お休みします。29日のミサ後から始めたいと思います。


新型コロナウイルス感染症 拡大に伴う対応について

平塚教会ではテハン神父様のお考えもあり、今後の状況にもよりますが、今のところ主日のごミサを中止とする対応はとりません。ごミサに参加されます方は以下のルールを必ず守り、ご自身と仲間の安全を守って頂けますようご配慮をお願いいたします。

1.体調不良、風邪などの症状(発熱、咳、くしゃみ)がみられる場合はミサ参加を自粛してください。また、同居されているご家族にも上記症状がみられます場合は同様に自粛をお願いいたします。

2.聖堂内では咳エチケット(マスク、ハンカチ、袖)を必ずお守りください。尚、上記風邪の症状が明らかに認められます方は、退堂していただくこともありえますことをご理解ください。

3.教会に行くことで健康危害を懸念されます方は予めミサの参加をお控えください。

4.急用以外、ミサ後は速やかな帰宅をお願いいたします。やむを得ず少人数の打ち合わせ等が含まれます場合は、部屋の換気を十分に行い、短時間での終了を考慮してください。

5.感染が疑われます方、またはご自身以外の信徒の方に同様の情報をお持ちの方は、速やかに教会(神父様 委員長)に報告してください。

1日も早い事態の収拾を皆さんとともにお祈りしたいと思います。

【その他、関連お知らせ】
ショップガリラヤの丘は3月15日までお休みとさせていただきます。
3月21日(土)に予定していました「カトリック茅ヶ崎共同墓地」でのミサは中止となりました。
3月21日(土)~22日(日)に予定しておりました第6地区中高生春合宿は中止することとなりました。今後の活動につきましては改めてお知らせいたします。
教区長より当教区の新型コロナウィルス対応についての発表がありました。ご参照下さい
 →リンク:新型コロナウィルス対応について


東日本大震災復興支援 ご協力のお願い(3月15日)

①仙台サポートセンターより東日本大震災復興支援の為のスポーツタオル300円以上での寄付購入協力のお願いがありました。外で寄付と共に申し込みを受付いたしますのでどうぞご協力ください。(窓口はいつくしみの会)
②カリタス南相馬支援ミニバザーを行います。前回同様に、一緒に前回のバザー品の残りを販売いたします。皆様どうぞお立ち寄りください。


信徒集会を行います(3月22日)

信徒集会の資料が聖堂入口にありますので、お持ち帰りの上、目をお通しください。何か質問事項のある方は、聖堂入口に「ご意見箱」を置いてありますので3月8日(日)までにご意見をお入れください。


南地区の皆さま

4月4日(土)11:30~13:00に南地区の昼食会を行います。昼食は各自ご持参ください。当日の教会掃除は、当日に限り11:00から行います。なお、状況により中止となる可能性もあります。その際は日曜日の「お知らせ」にてお知らせします。


新型コロナウイルスの終息を願い

イエス・キリスト、あなたは町や村を回り、病に苦しんでいる人々を、あなたの言葉で癒されました。今、新型コロナウイルスが世界中に広まる中で、私たちは、あなたの癒しの言葉を切望しています。全てを癒すイエス・キリストが、不確実性と悲しみのこの時代に、私たちの傍らにいらっしゃることを確信し祈ります。

・ウィルスに感染された方々が癒されますように。
・ウィルスで亡くなった方々に、あなたの永遠の平和の中で、安らかな憩いをお与えくださいますように。
・病気の方や亡くなった方の家族の方々を、絶望から守り慰めをお与えくださいますように。
・危険に身をさらし奮闘している医師、看護師、研究者、すべての医療専門家の方たちに、あなたのご保護と平和をお与えくださいますように。
・すべての国の指導者に、長期的な防止策に関する知恵をお与えくださいますように。

私たちがどのような状況にあっても、いつも共にいてください。この病に耐え、準備し、乗り越えることが出来ますように。どうぞ私たちが不安に陥ることがないよう、あなたの平和をお与えください。
イエス・キリストよ、私たちを癒してください。アーメン


Recent articles

年間第17主日

イエスは座っている人々に、欲しいだけ分け与えられた(福音朗読主題句 ヨハネ6・11より) 【本日の聖書朗読箇所についての解説】 ◯『聖書と典礼』表紙絵解説 オリ …

年間第16主日

キリストは、……十字架によって敵意を滅ぼされました(エフェソ2・15-16より) 【本日の聖書朗読箇所についての解説】 ◯『聖書と典礼』表紙絵解説 オリエンス宗 …

年間第15主日

主は家畜の群れを追っているところから、わたしを取り、「行って、わが民イスラエルに預言せよ」と言われた(アモス7・15より) 【本日の聖書朗読箇所についての解説】 …

年間第14主日

キリストの力がわたしの内に宿るように、むしろ大いに喜んで自分の弱さを誇りましょう(二コリント12・9より) 【本日の聖書朗読箇所についての解説】 ◯『聖書と典礼 …